Okuma özürlü bir ülke olduğumuzu size kanıtlamam için medyatava.com'un tiraj arşivini önünüze serip, Türkiye'de günlük toplam gazete satış sayısı 5 milyon, Japonya'nın sadece en çok satan gazetesinin 10 milyon tirajı var demem gereksiz heralde. Hem neden diyeyim ki? Ortalık eğitim şart deyip vergi kaçıran sanatçılardan, Türkiye'de gazete neden satmıyor diye ağlayıp manşetlerinden 3. sınıf popçuları eksik etmeyen genel yayın yönetmenlerinden geçilmezken. Okumayı sevmemizi bir şekilde, yeni devlet oluşumuza, göçebe bir kültürden gelmemiz ve buna tekabülen söz sanatlarına yoğunlaşmamıza yorarak, milletimi aklayabilirim. Okumamıza gösterdiğim saygıyı şu günlerde çok duyduğum okuduğum bir söz öbeğine gösteremeyeceğim ama. Gerçi söz öbeği demek bile o basit ve iğreti kelimeyi kutsamak olur fakat daha başka basit bir ifade bulamadım. Lafı fazla uzatmayayım. Süslü Cümleler. Bu "süslü cümleler" gibi ne edebiyat literatüründe, nede Türkçeyi inceleyen herhangi bir dil konusunun bölümünde rastladım(süslü nesir müstesna:). Türkçe'de metinler basite indirgemek gerekirse ikiye ayrılır. Edebi metinler ve düzyazılar. Bu iki ana yazı türüde kendi içerisinde bir çok bölüme ayrılıyor. Sanırım bu insanların "süslü cümle" diye tanımladıkları cümleler edebi metinlerin içerisinde. Sorunda burada işte. İnsanlar "ahenk, kinaye, tasvir, dolaylama gibi yazı dilinin olmazsa olmaz ögelerini içerisinde barındıran cümleleri, birde onlara güzel geldiyse süslü cümle olarak adlandırıyorlar. İşin vahim kısmı, bu cümle öbeği bir tartışma esnasında karşıt görüşlü kişi fikirlerini yazılı yada sözlü olarak belirtirken edebi sanatlar kullandıysa, karşı tarafın savunma mekanizması olarak görülmesi. Bana süslü cümlelerle gelme. Şayet bu suçlamaya hiç maruz kalmadım. Ama gerek forumlarda, gerekse çeşitli sosyal paylaşım sitelerinde gördüm. Sonra empati yaptım. Dedim birisi bana dese. Ulan süslü cümlelerle gelme bana. Şatafatlı sözler söyleme yalın ol dese bir an durup düşünürdüm diye düşündüm. Kesinlikle mantık ve duygu karmaşası içerisinde olurdum. Şekile önem vermeyen ve yalın bir dille, tabiri caizse sokak Türkçesi ile yazan bir insan olarak gurur duymakla kendini sorgulamak arasındaki ince çizgide bocalar dururdum. Kullandığım cümleye karşımda ki süslü cümle diyor. Süslü demesinden kasıt nedir. Bir cümle nasıl süslü olabilir. Edebiyatımızda süslü nesir var. Süslü nesirde, sanat için yapılan, halkın anlamadığı bir şiir türü. Şimdi karşımdaki söylediklerimi anlamadığı için mi süslü cümleler diyor. Anlamadığından diyorsa bir sorun yok. Eğer anlaşılabilir mesajlar verdiğine inanıyorsan, karşındakinin salaklığı der geçer gidersin. Eğer burada ki cümleye yüklenen süslü ibaresi, anlayamamanın ürünüyse bir sorun yok. Bu "süslü cümleler" için birinci teorim. İkinci teorim ise, bu suçlamayı (iltifat mı suçlama mı siz karar verin:) yapan kişi, karşısında ki insanın söylediği cümleleri abartılı ve gereksiz bulması demiyeceğim. Çünki bu kişinin kendisiyle çeliştiğini gösterir. Cümle madem sana göre süslü tanımına layik. E süs kelimesi olumsuz bir kelime mi ki?
Türk dil kurumuna göre; güzellik veren, güzelleştiren şey. Şimdi cümleyi derinleştirdiğimizde, süslü kelimesinin yerine tdk'nın tanımını yazdığımızda şöye bişey oluyor. Bana böyle güzellik veren, güzelleştiren cümlelerle gelme. Bir şeyi olumsuz şekilde eleştirmek için en kötü kelime seçimi bu olsu gerek.üçüncü teorim. İşin vahim kısmı, okuma özürlü insanlar ya da duygu yüklü edebi diye nitelendirelecek cümleleri kurmaktan, yazıları okumaktan aciz insanlar, karşılarında edebi sayılabilecek bir metinle muhatap olduklarında, bu metini gereksiz buluyor. Yani edebiyatı gereksiz buluyor. Toparlamak gerekirse, bir metin için asla literatürde bulunmayan, süslü cümle, şatafatlı söz, çetrefilli kelime gibi, edebiyat özürlü insanların yaptığı saçma tanımların iki sebebi olabilir.
1. Sebep: Kurduğunuz cümle edebi bir cümleydi fakat karşınızdaki insan bunu edebi açıdan beğenmedi ve edebiyat yapmaya çalışıyorsun ama beceremiyorsun diyeceği yere, şatafatlı sözler kullanıyorsun diyerek sizi fikren eleştirdi fakat anlatım yoksunluğu sebebiyle cümle süslü kelimesi bazında incelendiğinde yüceltti. Ama özünde olumsuz.
2. sebebi: Kurduğunuz cümleleri edebi açıdan güzel buldu. Fakat "edebiyat yapma lan bana" ekolünün gelişmiş versiyonu bu adam. "Süslü cümleler" gibi daha ılıman ifadeler kullanıyor. Belkide nanoştur :)
Sözgelimi, literatürde olmayan bu söz öbeğini kullanan kişi şöyledir. Edebiyattan bir haber , edebi kelimesi de onun için bir şey ifade etmeyen, iletişim yoksunu bir insandır.
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder